Русский музей
На первую страницуКонтактыRussianEnglish  

Управление

  • Контакты
  • Карта сайта
  • ФОРУМ
  • ДЛЯ СОТРУДНИКОВ филиалов

Поиск

 

 

Проекты

rmtour

Google Art Project

 

 Мы в соц.сетях

 

Наши награды

 

Наши баннеры

Сверчков В.Д. Интерьер (Чтение письма у камина). Около 1856-1859

  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:da66392c4efd7aca45a24ea6b62bc21b' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p>Сверчков В.Д. <br /><strong>Интерьер (Чтение письма у камина)</strong> <br />Около 1856-1859<br />Дерево, масло. 46 x 56 <br />Художественная коллекция города Турку</p>\n<p>На двух произведениях Владимира Сверчкова из художественной коллекции города Турку, условно названных <em>Интерьер I</em> и <em>Интерьер II,</em> год их создания, указанный рядом с авторской подписью, стерт временем. Несмотря на то, что периоды обучения и работы В.Д. Сверчкова в Париже пока не уточнены окончательно, эти картины следует предположительно датировать 1856–59 годами.</p>\n<p>Согласно авторским пометкам на картине <em><strong>Интерьер</strong></em>, известной также под названием <strong><em>Чтение письма у камина</em></strong>, она написана в Париже и, возможно, относится к 1857 году. На картине изображена читающая письмо молодая женщина в голубом платье, стоящая возле большого, декорированного скульптурой камина. Опустившийся в кресло старец слушает послание, склонив голову и опираясь на трость. Обстановка комнаты привносит в происходящее повествовательную глубину. Слева возле камина стоит пустой стул, со спинки которого, словно знак траура, спускается черная драпировка. Над очагом камина помещен скульптурный рельеф, по обеим сторонам которого расположены скульптурные изображения воинских атрибутов времен Римской империи. Река, изображенная в средней части центрального рельефа, разделяет его на две половины – на левую, с дремучим лесом, и на правую, с царящей в ней классической архитектурой. В увенчанном римским дугообразным сводом пространстве изображены четыре женщины, занятые приготовлением к купанию или, возможно,&nbsp;к некой другой&nbsp; церемонии. Кельтское божество Кернуннос (Цернунн), изображенное в левой половине рельефа, протягивает руку по направлению к центральному персонажу женской группы. Этот образ с лосиной головой символизирует мужественность и, вероятно,&nbsp;в данном случае олицетворяет дикую силу, противостоящую классической римской традиции. Изобразил ли Владимир Сверчков в скульптурном рельефе камина символический брачный союз и ритуал согласия между севером и югом Европы, разделенной культурными и политическими разногласиями? В связи с подобной трактовкой, эту наполненную глубоким смыслом живописную композицию можно рассматривать как изображение момента, когда семьей только что получено скорбное известие, вероятно, с фронта военных действий. Его содержание воспринимается персонажами спокойно, с покорностью судьбе.</p>\n<p>Картина поступила в составе дарственной коллекции, завещанной городу Турку в 1905 году Надеждой Михайловной Половцовой (1843–1908), и состоявшей из 6 авторских работ Владимира Сверчкова и 24 копий, выполненных им с подлинных произведений Рембрандта и художников его школы.</p>\n<p>________________________________________<br />Музейный центр города Турку, Риитта Кормано<br />Фото: Веса Аалтонен</p>\n<ul>\n<li><a href=\"http://www.virtualrm.spb.ru/ru/resources/galleries/Sverchkov\">Сверчков В.Д.</a></li>\n<ul>\n<li><a href=\"http://www.virtualrm.spb.ru/ru/resources/galleries/sverchkov_art\">Живопись и графика</a></li>\n</ul>\n</ul>\n', created = 1765235233, expire = 1765321633, headers = '' WHERE cid = '3:da66392c4efd7aca45a24ea6b62bc21b' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:833c55acb3c68560dc47f701825351cb' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<table style=\"width: 100%;\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><!--LiveInternet counter--></p>\n<script type=\"text/javascript\">// <![CDATA[\ndocument.write(\"<a href=\'https://www.liveinternet.ru/click\' target=_blank><img src=\'https://counter.yadro.ru/hit?t23.10;r\" + escape(document.referrer) + ((typeof(screen)==\"undefined\")?\"\":\";s\"+screen.width+\"*\"+screen.height+\"*\"+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth)) + \";u\" + escape(document.URL) + \";\" + Math.random() + \"\' border=0 width=88 height=15 alt=\'\' title=\'LiveInternet\'><\\/a>\")\n// ]]></script><p><!--/LiveInternet--></td>\n</tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><img src=\"https://counter.rambler.ru/top100.cnt?1604604\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></td>\n</tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><!-- SpyLOG --></p>\n<script id=\"spylog_code\" type=\"text/javascript\" src=\"https://tools.spylog.ru/counter_cv.js\">// <![CDATA[\n\n// ]]></script><p><noscript><br />\n<a href=\"https://u11433.00.spylog.com/cnt?cid=1143300&amp;f=3&amp;p=0\" target=\"_blank\"><br />\n<img src=\"https://u11433.00.spylog.com/cnt?cid=1143300&amp;p=0\" alt=\"SpyLOG\" border=\"0\" width=\"1\" height=\"1\"></a><br />\n</noscript><!--/ SpyLOG --></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n', created = 1765235233, expire = 1765321633, headers = '' WHERE cid = '3:833c55acb3c68560dc47f701825351cb' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:f95e710884aeb25d59aef3a5c83c9ea2' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p style=\"text-align: center;\">\n<object id=\"myIdLeft\" classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" width=\"160\" height=\"160\"><param name=\"movie\" value=\"/img/shop_banner_160.swf\" /><!--[if !IE]>--> <object title=\"Adobe Flash Player\" data=\"/img/shop_banner_160.swf\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"160\" height=\"160\"> <!--<![endif]--><a href=\"https://rusmuseumshop.com/\"><img src=\"/img/shop_banner_160.jpg\" border=\"0\" width=\"160\" height=\"160\" /></a><!--[if !IE]>--></object><p> <!--<![endif]--> </p>\n</object><p><a title=\"Онлайн-лекции в Русском музее\" href=\"https://rusmuseumvrm.ru/online_resources/lections/index.php\"><span class=\"inline inline-center\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ Лекции_small.preview200.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-preview200 \" width=\"200\" height=\"59\" /></span></a>&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #003366;\">Проекты</strong></p>\n<p><a href=\"/ru/events/rmgallery\" target=\"_self\"><span class=\"inline inline-center\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/gif_4\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-_original \" width=\"209\" height=\"69\" /></span></a></p>\n<p><a href=\"/rmtour/\" target=\"_blank\"><span class=\"inline\"><img class=\"image image-img_assist_custom\" src=\"/files/images/prR_I_m.gif\" border=\"0\" alt=\"rmtour\" title=\"rmtour\" width=\"160\" height=\"74\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" /></span></a></p>\n<p><a href=\"https://www.googleartproject.com/ru/collection/the-state-russian-museum-st-petersburg/\" target=\"_blank\"><span class=\"inline\"><img class=\"image image-img_assist_custom\" src=\"/files/images/viewer123.png\" border=\"0\" alt=\"Google Art Project\" title=\"Google Art Project\" width=\"160\" height=\"74\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" /></span></a></p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<span style=\"color: #003366;\"><strong>Мы в соц.сетях</strong></span></p>\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td><a title=\"Группа vkontakte.ru\" href=\"https://vk.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-left\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/vk_0.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n<td><a title=\"Страница проекта на Instagram/com\" href=\"https://instagram.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-left\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Instagram-logo.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td><a title=\"Официальный канал проекта на YouTube\" href=\"https://www.youtube.com/user/RMVBDepartment\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-none\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/youtube_icon___recreation_by_izyarts-d52tyrb.mini.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n<td><a title=\"Страница проекта на Facebook\" href=\"https://www.facebook.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-none\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/facebook_icon.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p>&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #003366;\">Наши награды</strong></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Rovesniki.jpg\" onclick=\"launch_popup(13137, 2238, 2706); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Rovesniki.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"124\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/P1400317_2.jpg\" onclick=\"launch_popup(13139, 2776, 1240); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/P1400317_2.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"150\" height=\"67\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ 2013.jpg\" onclick=\"launch_popup(20297, 1236, 1747); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ 2013.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"106\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/jpg_248\" onclick=\"launch_popup(20313, 1500, 2062); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/jpg_248.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"109\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ за подготовку.jpg\" onclick=\"launch_popup(20262, 2001, 2776); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ за подготовку.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"108\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"text-align: center;\" href=\"/ru/banners_code\">Наши баннеры</a></p>\n<div class=\"image-clear\"></div>', created = 1765235233, expire = 1765321633, headers = '' WHERE cid = '3:f95e710884aeb25d59aef3a5c83c9ea2' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:0b18a959d69e44caa23b0025f7b02a1e' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f0f0f0; font-size: 12px;\">© 2008-2015&nbsp;<a href=\"http://rusmuseum.ru/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #f0f0f0;\">Русский музей</span></a></span><br /><span style=\"color: #f0f0f0; font-size: 12px;\"><a href=\"http://virtualrm.spb.ru/ru/node/13311\"><span style=\"color: #f0f0f0;\">Условия использования материалов портала</span></a></span></p>\n', created = 1765235233, expire = 1765321633, headers = '' WHERE cid = '3:0b18a959d69e44caa23b0025f7b02a1e' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
  • Сверчков В.Д.
  • Сверчков В.Д. Живопись и графика
  • Сверчков Владимир Дмитриевич
Сверчков В.Д.  Интерьер (Чтение письма у камина). Около 1856-1859

Сверчков В.Д.
Интерьер (Чтение письма у камина)
Около 1856-1859
Дерево, масло. 46 x 56
Художественная коллекция города Турку

На двух произведениях Владимира Сверчкова из художественной коллекции города Турку, условно названных Интерьер I и Интерьер II, год их создания, указанный рядом с авторской подписью, стерт временем. Несмотря на то, что периоды обучения и работы В.Д. Сверчкова в Париже пока не уточнены окончательно, эти картины следует предположительно датировать 1856–59 годами.

Согласно авторским пометкам на картине Интерьер, известной также под названием Чтение письма у камина, она написана в Париже и, возможно, относится к 1857 году. На картине изображена читающая письмо молодая женщина в голубом платье, стоящая возле большого, декорированного скульптурой камина. Опустившийся в кресло старец слушает послание, склонив голову и опираясь на трость. Обстановка комнаты привносит в происходящее повествовательную глубину. Слева возле камина стоит пустой стул, со спинки которого, словно знак траура, спускается черная драпировка. Над очагом камина помещен скульптурный рельеф, по обеим сторонам которого расположены скульптурные изображения воинских атрибутов времен Римской империи. Река, изображенная в средней части центрального рельефа, разделяет его на две половины – на левую, с дремучим лесом, и на правую, с царящей в ней классической архитектурой. В увенчанном римским дугообразным сводом пространстве изображены четыре женщины, занятые приготовлением к купанию или, возможно, к некой другой  церемонии. Кельтское божество Кернуннос (Цернунн), изображенное в левой половине рельефа, протягивает руку по направлению к центральному персонажу женской группы. Этот образ с лосиной головой символизирует мужественность и, вероятно, в данном случае олицетворяет дикую силу, противостоящую классической римской традиции. Изобразил ли Владимир Сверчков в скульптурном рельефе камина символический брачный союз и ритуал согласия между севером и югом Европы, разделенной культурными и политическими разногласиями? В связи с подобной трактовкой, эту наполненную глубоким смыслом живописную композицию можно рассматривать как изображение момента, когда семьей только что получено скорбное известие, вероятно, с фронта военных действий. Его содержание воспринимается персонажами спокойно, с покорностью судьбе.

Картина поступила в составе дарственной коллекции, завещанной городу Турку в 1905 году Надеждой Михайловной Половцовой (1843–1908), и состоявшей из 6 авторских работ Владимира Сверчкова и 24 копий, выполненных им с подлинных произведений Рембрандта и художников его школы.

________________________________________
Музейный центр города Турку, Риитта Кормано
Фото: Веса Аалтонен

  • Сверчков В.Д.
    • Живопись и графика
 

© 2008-2015 Русский музей
Условия использования материалов портала

Вход в систему

  • Запросить новый пароль