Борисов-Мусатов В. Автопортрет с сестрой. 1898
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:5dd794e29ebd45542c4e4c2a417921f4' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p><span class=\"inline inline-left\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/-Мусатов. А-т с сестрой.jpg\" onclick=\"launch_popup(4274, 1100, 872); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/-Мусатов. А-т с сестрой.preview big (250x250).jpg\" alt=\"Борисов-Мусатов В.Э. Автопортрет с сестрой. 1898\" title=\"Борисов-Мусатов В.Э. Автопортрет с сестрой. 1898\" class=\"image image-preview big (250x250) \" width=\"250\" height=\"198\" /></a><span class=\"caption\" style=\"width: 248px;\"><strong>Борисов-Мусатов В.Э. Автопортрет с сестрой. 1898</strong></span></span>Летний день. В тени сада, у изящного столика, на котором лежат свежие розы, и в мраморе столешницы отражается небо с бегущими по нему облаками, сидит юная девушка. Это <strong>младшая сестра</strong> автора картины, <strong>Виктора Борисова-Мусатова</strong> четырнадцатилетняя <strong>Елена</strong>. На ней старинный наряд, платье по моде сороковых годов девятнадцатого столетия. Девушка занимает центральное место в картине. Себя художник изображает сбоку, его фигура, срезанная краем холста, словно не вмещается и уходит за пределы картины. Такой прием создает впечатление жизненной убедительности, будто случайно увиденной сцены, хотя композиция строго продумана и уравновешена. По своей оригинальности она не имеет аналогий в жанре русского портрета.</p>\n<p>Предметы первого плана написаны весьма материально, в то время как деревья в глубине холста переданы очень обобщенно. Они как-будто некая замыкающая пространство стена, отделяющая людей в этом тихом уголке сада от остального, чуждого им мира, а состояние отрешенности в лицах героев еще более усиливает это впечатление отчужденности.</p>\n<p>Этот двойной портрет - выражение общей концепции творчества Борисова-Мусатова, которую он определил сам: <em>“Когда меня пугает жизнь, я ухожу в искусство и кажется мне, что я на необитаемом острове и никакой действительности не существует”</em>.</p>\n<p><em><strong>Валентин Серов</strong>, признанный глава новой русской школы, отдавший свой талант на служение дягилевскому «делу» был представлен в парижском Салоне 19 работами. Дягилев разместил серовские портреты в зале рядом с работами Крамского, Репина и Левитана.</em></p>\n<p><a href=\"/resources/vernisages/d_22\">Далее</a></p>\n<p><a href=\"/resources/vernisages/d_1\">Вернуться к началу выставки</a></p>\n<div class=\"image-clear\"></div>', created = 1764982642, expire = 1765069042, headers = '' WHERE cid = '3:5dd794e29ebd45542c4e4c2a417921f4' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:833c55acb3c68560dc47f701825351cb' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<table style=\"width: 100%;\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><!--LiveInternet counter--></p>\n<script type=\"text/javascript\">// <![CDATA[\ndocument.write(\"<a href=\'https://www.liveinternet.ru/click\' target=_blank><img src=\'https://counter.yadro.ru/hit?t23.10;r\" + escape(document.referrer) + ((typeof(screen)==\"undefined\")?\"\":\";s\"+screen.width+\"*\"+screen.height+\"*\"+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth)) + \";u\" + escape(document.URL) + \";\" + Math.random() + \"\' border=0 width=88 height=15 alt=\'\' title=\'LiveInternet\'><\\/a>\")\n// ]]></script><p><!--/LiveInternet--></td>\n</tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><img src=\"https://counter.rambler.ru/top100.cnt?1604604\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></td>\n</tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><!-- SpyLOG --></p>\n<script id=\"spylog_code\" type=\"text/javascript\" src=\"https://tools.spylog.ru/counter_cv.js\">// <![CDATA[\n\n// ]]></script><p><noscript><br />\n<a href=\"https://u11433.00.spylog.com/cnt?cid=1143300&f=3&p=0\" target=\"_blank\"><br />\n<img src=\"https://u11433.00.spylog.com/cnt?cid=1143300&p=0\" alt=\"SpyLOG\" border=\"0\" width=\"1\" height=\"1\"></a><br />\n</noscript><!--/ SpyLOG --></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n', created = 1764982642, expire = 1765069042, headers = '' WHERE cid = '3:833c55acb3c68560dc47f701825351cb' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:f95e710884aeb25d59aef3a5c83c9ea2' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p style=\"text-align: center;\">\n<object id=\"myIdLeft\" classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" width=\"160\" height=\"160\"><param name=\"movie\" value=\"/img/shop_banner_160.swf\" /><!--[if !IE]>--> <object title=\"Adobe Flash Player\" data=\"/img/shop_banner_160.swf\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"160\" height=\"160\"> <!--<![endif]--><a href=\"https://rusmuseumshop.com/\"><img src=\"/img/shop_banner_160.jpg\" border=\"0\" width=\"160\" height=\"160\" /></a><!--[if !IE]>--></object><p> <!--<![endif]--> </p>\n</object><p><a title=\"Онлайн-лекции в Русском музее\" href=\"https://rusmuseumvrm.ru/online_resources/lections/index.php\"><span class=\"inline inline-center\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ Лекции_small.preview200.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-preview200 \" width=\"200\" height=\"59\" /></span></a> </p>\n<p style=\"text-align: center;\"> </p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #003366;\">Проекты</strong></p>\n<p><a href=\"/ru/events/rmgallery\" target=\"_self\"><span class=\"inline inline-center\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/gif_4\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-_original \" width=\"209\" height=\"69\" /></span></a></p>\n<p><a href=\"/rmtour/\" target=\"_blank\"><span class=\"inline\"><img class=\"image image-img_assist_custom\" src=\"/files/images/prR_I_m.gif\" border=\"0\" alt=\"rmtour\" title=\"rmtour\" width=\"160\" height=\"74\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" /></span></a></p>\n<p><a href=\"https://www.googleartproject.com/ru/collection/the-state-russian-museum-st-petersburg/\" target=\"_blank\"><span class=\"inline\"><img class=\"image image-img_assist_custom\" src=\"/files/images/viewer123.png\" border=\"0\" alt=\"Google Art Project\" title=\"Google Art Project\" width=\"160\" height=\"74\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" /></span></a></p>\n<p> </p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <span style=\"color: #003366;\"><strong>Мы в соц.сетях</strong></span></p>\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td><a title=\"Группа vkontakte.ru\" href=\"https://vk.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-left\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/vk_0.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n<td><a title=\"Страница проекта на Instagram/com\" href=\"https://instagram.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-left\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Instagram-logo.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td><a title=\"Официальный канал проекта на YouTube\" href=\"https://www.youtube.com/user/RMVBDepartment\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-none\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/youtube_icon___recreation_by_izyarts-d52tyrb.mini.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n<td><a title=\"Страница проекта на Facebook\" href=\"https://www.facebook.com/virtualrm\" target=\"_blank\"><span class=\"inline inline-none\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/facebook_icon.mini.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-mini \" width=\"50\" height=\"50\" /></span></a></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p> </p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #003366;\">Наши награды</strong></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Rovesniki.jpg\" onclick=\"launch_popup(13137, 2238, 2706); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/Rovesniki.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"124\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/P1400317_2.jpg\" onclick=\"launch_popup(13139, 2776, 1240); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/P1400317_2.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"150\" height=\"67\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ 2013.jpg\" onclick=\"launch_popup(20297, 1236, 1747); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ 2013.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"106\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/jpg_248\" onclick=\"launch_popup(20313, 1500, 2062); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/jpg_248.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"109\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p><span class=\"inline inline-center\"><a href=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ за подготовку.jpg\" onclick=\"launch_popup(20262, 2001, 2776); return false;\" target=\"_blank\"><img src=\"https://virtualrm.spb.ru/files/images/ за подготовку.gallery.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"image image-gallery \" width=\"108\" height=\"150\" /></a></span></p>\n<p> </p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"text-align: center;\" href=\"/ru/banners_code\">Наши баннеры</a></p>\n<div class=\"image-clear\"></div>', created = 1764982642, expire = 1765069042, headers = '' WHERE cid = '3:f95e710884aeb25d59aef3a5c83c9ea2' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire FROM cache_filter WHERE cid = '3:0b18a959d69e44caa23b0025f7b02a1e' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: LOCK TABLES cache_filter WRITE in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
- user warning: Table './ci19934_virtualr/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f0f0f0; font-size: 12px;\">© 2008-2015 <a href=\"http://rusmuseum.ru/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #f0f0f0;\">Русский музей</span></a></span><br /><span style=\"color: #f0f0f0; font-size: 12px;\"><a href=\"http://virtualrm.spb.ru/ru/node/13311\"><span style=\"color: #f0f0f0;\">Условия использования материалов портала</span></a></span></p>\n', created = 1764982642, expire = 1765069042, headers = '' WHERE cid = '3:0b18a959d69e44caa23b0025f7b02a1e' in /var/www/fastuser/data/www/virtualrm.spb.ru/includes/database.mysql.inc on line 174.
Борисов-Мусатов В.Э. Автопортрет с сестрой. 1898Летний день. В тени сада, у изящного столика, на котором лежат свежие розы, и в мраморе столешницы отражается небо с бегущими по нему облаками, сидит юная девушка. Это младшая сестра автора картины, Виктора Борисова-Мусатова четырнадцатилетняя Елена. На ней старинный наряд, платье по моде сороковых годов девятнадцатого столетия. Девушка занимает центральное место в картине. Себя художник изображает сбоку, его фигура, срезанная краем холста, словно не вмещается и уходит за пределы картины. Такой прием создает впечатление жизненной убедительности, будто случайно увиденной сцены, хотя композиция строго продумана и уравновешена. По своей оригинальности она не имеет аналогий в жанре русского портрета.
Предметы первого плана написаны весьма материально, в то время как деревья в глубине холста переданы очень обобщенно. Они как-будто некая замыкающая пространство стена, отделяющая людей в этом тихом уголке сада от остального, чуждого им мира, а состояние отрешенности в лицах героев еще более усиливает это впечатление отчужденности.
Этот двойной портрет - выражение общей концепции творчества Борисова-Мусатова, которую он определил сам: “Когда меня пугает жизнь, я ухожу в искусство и кажется мне, что я на необитаемом острове и никакой действительности не существует”.
Валентин Серов, признанный глава новой русской школы, отдавший свой талант на служение дягилевскому «делу» был представлен в парижском Салоне 19 работами. Дягилев разместил серовские портреты в зале рядом с работами Крамского, Репина и Левитана.