19 апреля 2012 года в Большом зале РЦНК состоялась презентация российско-словенского сборника «Русско-словенские отношения в документах (ХII в. - 1914 г.)», который является уникальным по охватываемому им временному периоду. В сборнике представлены исторические документы, свидетельствующие о существовании контактов между русскими и словенцами с древних времен, полностью отражен многовековой период связей двух славянских народов до начала Первой мировой войны.

Работая над сборником, составители изучили документы Архива Словении, Федерального архивного агентства России, Российского государственного архива древних актов, Института славяноведения Российской академии наук.

Большинство материалов из российских архивов были найдены, изучены и описаны доктором исторических наук И.В.Чуркиной, которая рассказала на презентации о структуре сборника и этапах развития русско-словенских отношений.

Перед гостями, собравшимися в Большом зале РЦНК в Любляне, выступили директор Российского государственного архива древних актов (РГА) М.Р.Рыженков, бывший директор Архива Словении Мария Облак-Чарни, и вновь назначенный директор Архива Йоже Дежман. Историки-архивисты многое рассказали о связях между нашими народами на протяжении восьми веков.

Презентация сборника привлекла многочисленных гостей, среди которых были архивисты, историки, слависты, студенты Философского факультета Люблянского университета, представители Общества «Словения-Россия» и все, интересующиеся историей славянских народов.

Интервью с И.В.Чуркиной было показано в тот же день по Первому каналу телевидения Словении